??? 上海，2005年4月21日——本次“第十一屆上海國際工業(yè)汽車展覽會(huì)”上，代表捷豹汽車出展的是捷豹家族中最動(dòng)人心弦的兩款杰作：捷豹XJL皇家加長(zhǎng)版和捷豹2005 款S型。作為捷豹家族的代表，這兩款車將捷豹名貴的氣質(zhì)、純正的英國設(shè)計(jì)與最新的技術(shù)完美結(jié)合在一起。今年是捷豹汽車第二次來中國參加車展，為了使極具鑒賞力的中國觀眾更深入地領(lǐng)略到捷豹品牌的獨(dú)特魅力，我們特別呈現(xiàn)全新捷豹XJL皇家加長(zhǎng)版。

??? 全新捷豹XJL皇家加長(zhǎng)版展現(xiàn)的是當(dāng)代英國豪華汽車的最高水平，它是追求完美、一絲不茍的經(jīng)典之作。捷豹汽車一直以來為英國皇室提供豪華的乘座體驗(yàn)，長(zhǎng)期深受英國皇室的寵愛�！拔覀円恢敝铝τ谔峁┳顑�(yōu)質(zhì)的豪華轎車給全世界最尊貴的客戶，我們很高興能為中國用戶帶來關(guān)于豪華汽車的全新觀念。我們精選全鋁車身的捷豹XJL皇家加長(zhǎng)版作為本次參加上海汽車展的代表，會(huì)讓中國消費(fèi)者領(lǐng)略到這款超長(zhǎng)豪華轎車的風(fēng)采。這款車的設(shè)計(jì)宗旨是要讓乘客得到頂級(jí)的尊貴享受，同時(shí)又要讓駕駛者充分享受駕駛樂趣。捷豹XJL皇家加長(zhǎng)版將尖端工藝與運(yùn)動(dòng)豪華性真正的結(jié)合在了一起�！� 捷豹汽車全球執(zhí)行董事Bibiana Boerio女士說。

??? 本次車展是捷豹XJL皇家加長(zhǎng)版繼3月份在中國正式發(fā)布之后的第二次亮相。全新捷豹XJL皇家加長(zhǎng)版總車長(zhǎng)達(dá)到了5215毫米，軸距長(zhǎng)3159毫米，是同類高檔車中軸距最長(zhǎng)的豪華轎車。999毫米的超長(zhǎng)后排腿部空間，無可比擬的頭部空間，純手工打造的伯爾胡桃木面板和完美無瑕的柔軟真皮座椅，營(yíng)造了極為精致、奢華的內(nèi)部環(huán)境。從座椅背后打開的可折疊、可推拉的伯爾胡桃木商務(wù)桌板、可獨(dú)立控制的多媒體娛樂系統(tǒng)為那些需要在車內(nèi)工作的繁忙的中國商務(wù)精英們提供了最大的舒適和方便。采用航空制造技術(shù)的鉚接膠合全鋁車身結(jié)構(gòu)，保持了超強(qiáng)的硬度和安全性，更增強(qiáng)了操控的靈活性。其自然吸氣4.2升V8發(fā)動(dòng)機(jī)與高級(jí)ZF六速自動(dòng)變速箱完美結(jié)合，為駕駛者和乘客帶來平穩(wěn)而自然的駕乘體驗(yàn)。

??? 同時(shí)與捷豹XJL皇家加長(zhǎng)版一起展出的是捷豹2005款S 型，這款車自2004年8月引進(jìn)中國以來，已成為銷量最高、最受人們歡迎的捷豹車型。捷豹2005款S型的外觀和性能充分展現(xiàn)了捷豹品牌所代表的涵義：即充滿激情的賽車血統(tǒng)，集卓越的運(yùn)動(dòng)特色和唯美的造型設(shè)計(jì)于一身，擁有獨(dú)特的個(gè)性和優(yōu)雅高貴的風(fēng)格。很少有車型能夠像全新捷豹2005款S 型一樣獲得如此之多的獎(jiǎng)項(xiàng)。這些獎(jiǎng)項(xiàng)包括：2003-2004年度“最值得購買的豪華汽車”；被英國《Auto Express》雜志讀者評(píng)為“英國年度車”；被法國著名TF1電視臺(tái)的觀眾評(píng)為“最優(yōu)美的年度車”。

??? 捷豹S型的外形優(yōu)雅而剛勁，毫無疑問地成為同級(jí)運(yùn)動(dòng)轎車中最有特色的一個(gè)車型。S型的自身透出強(qiáng)烈的現(xiàn)代豪華氣息和捷豹的特質(zhì)。在中國市場(chǎng)上，捷豹2005款S型擁有3.0升V6汽油發(fā)動(dòng)機(jī)和六速自動(dòng)變速箱。此外，它還配備了電子駐車制動(dòng)系統(tǒng)，這種技術(shù)最初用于高級(jí)行政車�，F(xiàn)在，已經(jīng)成為所有捷豹2005款 S型車的標(biāo)準(zhǔn)配置。

??? 捷豹汽車全部使用頂級(jí)的柔軟皮革制造而成。在其生產(chǎn)過程中，經(jīng)驗(yàn)豐富的剪裁工通過手工剪裁出一塊塊完美無瑕的皮質(zhì)，以保證用于每一輛汽車內(nèi)飾的皮革都來自于同一張皮子，期間不運(yùn)用任何機(jī)械和激光剪裁設(shè)備。之后，熟練的女裁縫師精細(xì)地將每一塊皮質(zhì)完美縫合在一起。在裝飾車間內(nèi)，這些皮革被手工配置到汽車內(nèi)飾的各個(gè)部分。

??? 捷豹汽車高質(zhì)量的伯爾胡桃木飾板取自美國的胡桃樹基地，樹齡均在75年以上。捷豹工匠將這些飾板完全鏡面對(duì)稱的配在前飾板和車門上。把飾板和薄板飾品用交錯(cuò)齒在金屬墊托上安裝在一起并進(jìn)行熱膠接。上漆之后，還要經(jīng)過多次拋光，直到每一套飾板與特定的汽車完全匹配為止。這些都充分顯示出捷豹汽車不僅代表著創(chuàng)新科技，同時(shí)以其登峰造極的手工制作和設(shè)計(jì)而被視為藝術(shù)品。它堅(jiān)信遵循著先輩久經(jīng)考驗(yàn)而聲名卓著的足跡，永遠(yuǎn)會(huì)立足于當(dāng)代汽車行業(yè)的前列。

??? 捷豹汽車自2004年3月正式登陸中國以來，已經(jīng)建立起了完善的售后服務(wù)網(wǎng)絡(luò)，使中國的捷豹車主可以享受到捷豹品牌所帶來的尊貴體驗(yàn)。2005年底，捷豹將建立起15家特許經(jīng)銷商，為中國消費(fèi)者提供更多擁有捷豹的機(jī)會(huì)，并展現(xiàn)其對(duì)客戶滿意度的不斷追求。?

??? 在此次上海國際汽車展上展出的捷豹XJL皇家加長(zhǎng)版和捷豹2005款 S型體現(xiàn)的是卓越、成熟和尊貴，這也是捷豹品牌希望帶給中國用戶的品質(zhì)和風(fēng)范。